Количество сообщений : 645 Возраст : 37 Географическое положение : Москва Очки : 12026 Репутация : 10 Дата регистрации : 2008-11-15
Тема: Re: Медиа-объекты, видео, съемка Вт Мар 01, 2011 3:39 am
ух ты, какая прелесть! много рассказывали мне о первом концерте, но я почему-то никогда ничего не видела... а, с маяка видео и как в аэропорту встречают
Natalia computer star
Количество сообщений : 923 Возраст : 39 Очки : 12331 Репутация : 11 Дата регистрации : 2008-11-17
Тема: Re: Медиа-объекты, видео, съемка Вс Мар 06, 2011 3:08 am
Strangegurl computer star
Количество сообщений : 645 Возраст : 37 Географическое положение : Москва Очки : 12026 Репутация : 10 Дата регистрации : 2008-11-15
Тема: Re: Медиа-объекты, видео, съемка Вс Мар 06, 2011 4:19 am
я Стива в начале не признала!))) думала это какой-нибудь посторонний музыкант, которые любят ошиваться на сцене во время концерта АО))) Нагави с боку кажется совсем крупненьким мущщиной)))
Natalia computer star
Количество сообщений : 923 Возраст : 39 Очки : 12331 Репутация : 11 Дата регистрации : 2008-11-17
Концерты с Unheilig, похоже, проходят для АО не самым лучшим образом
В And One опять изменения в составе? На последнем видео за клавишами стоят Rick Schah и тот самый загадочный (появляющийся время от времени) Mr. X, а где Joke Jay???
Natalia computer star
Количество сообщений : 923 Возраст : 39 Очки : 12331 Репутация : 11 Дата регистрации : 2008-11-17
Вот, по этому поводу кажется появилась как бы оф. точка зрения:
And One - (offiziell) Lieber Joke! Vielen Dank, dass durch deinen Wochenendurlaub wieder Trennungsgerüchte die Runde machen... *kotz* Dafür schmeissen wir dich in Dresden ins Publikum!!!
Кто силен в немецком, переведите
Natalia computer star
Количество сообщений : 923 Возраст : 39 Очки : 12331 Репутация : 11 Дата регистрации : 2008-11-17
Я в немецком не сильна совершенно, но гуглопереводчик раскрыл приблизительный смысл написанного: Дорогой Joke! Большое спасибо, что своим отпуском на выходные ты снова породил слухи о распаде группы. За это мы бросим тебя в толпу на концерте в Дрездене. Наверно так .
advokatt take some more
Количество сообщений : 25 Очки : 10893 Репутация : 1 Дата регистрации : 2010-01-09
Я в немецком не сильна совершенно, но гуглопереводчик раскрыл приблизительный смысл написанного: Дорогой Joke! Большое спасибо, что своим отпуском на выходные ты снова породил слухи о распаде группы. За это мы бросим тебя в толпу на концерте в Дрездене. Наверно так .
Спасибо за перевод Теперь все понятно и если Steve не лукавит, то тогда все ОК
Natalia computer star
Количество сообщений : 923 Возраст : 39 Очки : 12331 Репутация : 11 Дата регистрации : 2008-11-17